Eyeliner is a cosmetic used to define the eyes, and it’s known by different names across the world, reflecting various cultural influences and linguistic traditions. Here’s how to say “eyeliner” in 70 different languages:
- Albanian (🇦🇱) – Laps sysh | Pronunciation: Laps sish
- Arabic (Standard) (🇸🇦) – كحل (Kohl) | Pronunciation: Kuhl
- Armenian (🇦🇲) – Աչքի գծիչ (Achk’i gtsich) | Pronunciation: Ach-kee g-tseetch
- Azerbaijani (🇦🇿) – Göz qələmi | Pronunciation: Guhz gah-luh-mee
- Basque (🇪🇸) – Begi-luma | Pronunciation: Be-gi-lu-ma
- Belarusian (🇧🇾) – Падводка (Padvodka) | Pronunciation: Pa-dvod-ka
- Bengali (🇧🇩) – আইলাইনার (Ailāināra) | Pronunciation: Eye-liner
- Bosnian (🇧🇦) – Olovka za oči | Pronunciation: Oh-lov-ka za oh-chee
- Bulgarian (🇧🇬) – Очна линия (Ochna liniya) | Pronunciation: Okh-na lee-nee-ya
- Catalan (🇪🇸 – Catalonia) – Llapis d’ulls | Pronunciation: Ya-pis d’ools
- Czech (🇨🇿) – Oční linka | Pronunciation: Otch-nee leen-ka
- Danish (🇩🇰) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Dutch (🇳🇱) – Oogpotlood | Pronunciation: Ogh-pot-load
- English (🇺🇸 / 🇬🇧) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Estonian (🇪🇪) – Silmalainer | Pronunciation: Sil-ma-lai-ner
- Farsi (Persian) (🇮🇷) – خط چشم (Khat-e cheshm) | Pronunciation: Khat-e cheshm
- Finnish (🇫🇮) – Silmänrajauskynä | Pronunciation: Sil-man-ra-yous-ky-na
- French (🇫🇷) – Eye-liner | Pronunciation: Eye-liner
- Georgian (🇬🇪) – თვალის ხაზი (Tvalis khazi) | Pronunciation: Tva-lees khah-zee
- German (🇩🇪) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Greek (🇬🇷) – Περίγραμμα ματιών (Perígramma matión) | Pronunciation: Pe-ree-gram-ma ma-tee-on
- Hebrew (🇮🇱) – אייליינר (Eyeliner) | Pronunciation: Eye-liner
- Hindi (🇮🇳) – आईलाइनर (Ailainer) | Pronunciation: Aye-liner
- Hungarian (🇭🇺) – Szemceruza | Pronunciation: Sem-tse-ru-za
- Icelandic (🇮🇸) – Augnblýantur | Pronunciation: Oygn-bly-an-tur
- Indonesian (🇮🇩) – Pensil mata | Pronunciation: Pen-sil ma-ta
- Irish Gaelic (🇮🇪) – Línéar súl | Pronunciation: Lee-nar sool
- Italian (🇮🇹) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Japanese (🇯🇵) – アイライナー (Airainā) | Pronunciation: Ai-rai-naa
- Kazakh (🇰🇿) – Көз сызғышы (Köz syzghyshy) | Pronunciation: Koez siz-gi-shi
- Khmer (Cambodian) (🇰🇭) – ជក់ភ្នែក (Chok phnek) | Pronunciation: Chok phnek
- Korean (🇰🇷) – 아이라이너 (Aira-ineo) | Pronunciation: Eye-rah-ee-nuh
- Kurdish (🇮🇶 / 🇸🇾 / 🇹🇷 / 🇮🇷) – Lainerê çavê | Pronunciation: Lai-ner-eh chav-eh
- Kyrgyz (🇰🇬) – Көзгө сүрмө (Közgö sürmö) | Pronunciation: Koez-go sur-moe
- Lao (🇱🇦) – ແປງຕາ (Paeng ta) | Pronunciation: Paeng tah
- Latvian (🇱🇻) – Acu zīmulis | Pronunciation: Ah-tsu zee-mu-lis
- Lithuanian (🇱🇹) – Akių kontūrų pieštukas | Pronunciation: Ah-kyoo kon-too-roo pye-shtu-kas
- Luxembourgish (🇱🇺) – Aenstëft | Pronunciation: Ayn-shtift
- Macedonian (🇲🇰) – Молив за очи (Moliv za ochi) | Pronunciation: Mo-liv za o-chee
- Malay (🇲🇾 / 🇮🇩) – Pensel mata | Pronunciation: Pen-sel ma-ta
- Maltese (🇲🇹) – Lapes tal-għajnejn | Pronunciation: La-pes tal-ayn-eyn
- Mandarin Chinese (🇨🇳) – 眼线笔 (Yǎnxiàn bǐ) | Pronunciation: Yan-shian bee
- Marathi (🇮🇳) – आयलाइनर (Ayalainara) | Pronunciation: Aya-lie-nar
- Mongolian (🇲🇳) – Нүдний харандаа (Nüdni kh arandaa) | Pronunciation: Nood-ni kha-ran-daa
- Nepali (🇳🇵) – आइलाइनर (Ailainar) | Pronunciation: Aye-lie-nar
- Norwegian (🇳🇴) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Pashto (🇦🇫) – سترګو کحل (Stergo kohl) | Pronunciation: Ster-go kohl
- Persian (Farsi) (🇮🇷) – خط چشم (Khat cheshm) | Pronunciation: Khat cheshm
- Polish (🇵🇱) – Kredka do oczu | Pronunciation: Kred-ka do ot-su
- Portuguese (🇵🇹 / 🇧🇷) – Delineador | Pronunciation: Del-in-ay-a-dor
- Romanian (🇷🇴) – Creion de ochi | Pronunciation: Kray-on de oh-kee
- Russian (🇷🇺) – Подводка для глаз (Podvodka dlya glaz) | Pronunciation: Pod-vod-ka dlya glaz
- Serbian (🇷🇸) – Оловка за очи (Olovka za ochi) | Pronunciation: Oh-lov-ka za oh-chee
- Sinhala (🇱🇰) – ඇස්කඳුරු (Aeskanduru) | Pronunciation: Aes-kan-doo-roo
- Slovak (🇸🇰) – Ceruzka na oči | Pronunciation: Tse-ruz-ka na o-chee
- Slovenian (🇸🇮) – Črtalo za oči | Pronunciation: Chrt-a-lo za o-chee
- Somali (🇸🇴) – Qalin indhaha | Pronunciation: Qa-lin ind-ha-ha
- Spanish (🇪🇸) – Delineador de ojos | Pronunciation: De-li-ne-a-dor de o-hos
- Swahili (🇰🇪 / 🇹🇿) – Kipodozi cha macho | Pronunciation: Kee-po-do-zi cha ma-cho
- Swedish (🇸🇪) – Eyeliner | Pronunciation: Eye-liner
- Tajik (🇹🇯) – Хати чашм (Khati chashm) | Pronunciation: Kha-ti cha-shm
- Tamil (🇮🇳) – கண்கோள் வரைபான் (Kaṇkōḷ varaipāṉ) | Pronunciation: Kan-kol va-rai-pan
- Telugu (🇮🇳) – ఐ లైనర్ (Eye liner) | Pronunciation: Eye line-r
- Thai (🇹🇭) – ดินสอเขียนขอบตา (Din sǎw khiǎn khǎwb tā) | Pronunciation: Din saw khi-an khawp tah
- Turkish (🇹🇷) – Göz kalemi | Pronunciation: Guhz ka-le-mee
- Ukrainian (🇺🇦) – Підводка для очей (Pidvodka dlya ochey) | Pronunciation: Peed-vod-ka dlya oh-chey
- Urdu (🇵🇰) – آئی لائنر (Aai liner) | Pronunciation: Aye-liner
- Uzbek (🇺🇿) – Ko‘z bo‘yog‘i | Pronunciation: Koz bo-yo-ghi
- Vietnamese (🇻🇳) – Kẻ mắt | Pronunciation: Keh mat
- Welsh (🇬🇧 – Wales) – Llinellwr llygad | Pronunciation: Lhinel-wr lhug-ad